Jared Spataro, Microsoft’s corporate vice president for Office and Windows group, comes right out and says that Office 2019’s applications are “frozen in time. Universal Windows app development, including designing, editing, and debugging, requires Windows 10. Windows Server 2019, Windows Server 2016, and Windows Server 2012 R2 may be used to build Universal Windows apps from the command line. Team Foundation Server 2019 Office Integration requires Office 2016, Office 2013, or Office 2010. Office 2019, on the other hand, is a one-time purchase which gives you access to the 32-bit & 64-bit Windows desktop applications. So, in essence, Office 2019 is a perpetual upgrade to Office 2016.
-->Office 2019 es la versión más reciente del software de productividad de Office que se puede adquirir mediante un pago único en un comercio o a través de un contrato de licencia por volumen.Office 2019 is the latest version of Microsoft's productivity software that's available as a one-time purchase from a retail store or through a volume licensing agreement.
Importante
Office 2019 es independiente de Office que está disponible en los planes de Office 365 (o Microsoft 365).Office 2019 is separate from Office that's available through Office 365 (or Microsoft 365) plans.Por ejemplo, si ha implementado las aplicaciones de Microsoft 365 para empresas (denominadas anteriormente Office 365 ProPlus) para los usuarios de su organización, no necesita Office 2019.For example, if you've deployed Microsoft 365 Apps for enterprise (previously named Office 365 ProPlus) to the users in your organization, you don't need Office 2019.Ya tiene todas las características que se incluyen en Office 2019 y mucho más.You already have all the features, and many more, that are included in Office 2019.
Los administradores de empresas pueden descargar las versiones de licencia por volumen de Office 2019 e implementarlo para los usuarios de su organización.Volume licensed versions of Office 2019 are available for enterprise admins to download and deploy to the users in their organization.Se incluyen los siguientes productos de Office:This includes the following Office products:
- Office Profesional Plus 2019Office Professional Plus 2019
- Office Standard 2019Office Standard 2019
- Project Profesional 2019Project Professional 2019
- Project Standard 2019Project Standard 2019
- Visio Profesional 2019Visio Professional 2019
- Visio Standard 2019Visio Standard 2019
Ahora, en lugar de Windows Installer (MSI), estos productos de Office usan la tecnología de instalación Hacer clic y ejecutar.These Office products now use Click-to-Run, instead of Windows Installer (MSI), as the installation technology.No obstante, las formas de activar estos productos de Office, por ejemplo, usando el Servicio de administración de claves (KMS), siguen siendo las mismas.But, how you activate these Office products – for example, by using Key Management Service (KMS) – remains the same.
Office 2019 para Mac también está disponible para los clientes de licencia por volumen.Office 2019 for Mac is also available for volume licensed customers.Para obtener más información, vea la Guía de implementación de Office para Mac.For more information, see Deployment guide for Office for Mac.
Novedades en Office 2019What's changed in Office 2019?
El cambio más importante desde Office 2016 es que las nuevas versiones de licencia por volumen de Office usan la tecnología de instalación Hacer clic y ejecutar, en lugar de Windows Installer (MSI).The biggest change since Office 2016 is that the installation technology used by the new volume licensed versions of Office is Click-to-Run, instead of Windows Installer (MSI).Hacer clic y ejecutar era la tecnología de instalación de la mayoría de los productos de Office desde la versión de Office 2013.Click-to-Run has been the installation technology for most Office products since the release of Office 2013.
Además de la tecnología Hacer clic y ejecutar, debe tener en cuenta los siguientes cambios:In addition to Click-to-Run, the following are some other changes that you need to be aware of:
- Office 2019 es compatible con Windows 10, pero no es compatible con Windows 7 ni con Windows 8.1.Office 2019 is supported on Windows 10 but isn’t supported on Windows 7 or Windows 8.1.Para obtener más información, revise los requisitos del sistema.For more information, review the system requirements.
- Para configurar y llevar a cabo las instalaciones, se usa la Herramienta de implementación de Office, la cual puede descargar de forma gratuita desde el Centro de descarga de Microsoft.To configure and perform installations, you use the Office Deployment Tool, which is a free download from the Microsoft Download Center.Ya no se usa la Herramienta de personalización de Office que antes se usaba para Windows Installer (MSI).The Office Customization Tool that you previously used for Windows Installer (MSI) is no longer used.
- En lugar de descargar los archivos de instalación desde el Centro de servicios de licencias por volumen (VLSC), se usa la Herramienta de implementación de Office para descargar los archivos de instalación directamente desde la Red de entrega de contenido (CDN) de Office en Internet.Instead of downloading the installation files from the Volume Licensing Service Center (VLSC), you use the Office Deployment Tool to download the installation files directly from the Office Content Delivery Network (CDN) on the internet.
- Al instalar Office Professional Plus 2019, se instalan todas las aplicaciones de forma predeterminada.When you install Office Professional Plus 2019, all apps are installed by default.No obstante, puede configurar la Herramienta de implementación de Office para impedir que se instalen determinadas aplicaciones.But, you can configure the Office Deployment Tool to exclude certain apps from being installed.
- Office 2019 se instala en la unidad del sistema, que normalmente es la unidad C:.Office 2019 is installed on the system drive, which is usually the C: drive.No se puede cambiar la ubicación de la instalación.The installation location can’t be changed.
- Puede configurar actualizaciones de Office 2019, como actualizaciones de seguridad y correcciones de errores, para descargar e instalar automáticamente desde la red CDN de Office.You can configure updates to Office 2019, such as security updates and bug fixes, to be automatically downloaded and installed from the Office CDN.Las descargas individuales para cada actualización de seguridad o corrección de errores no están disponibles.Individual downloads for each security update or bug fix aren’t available.
¿Qué no ha cambiado en Office 2019?What's stayed the same in Office 2019?
Aunque haya una tecnología de instalación diferente, aún puede usar las mismas herramientas de distribución de software, como Microsoft Endpoint Configuration Manager, que actualmente usa para implementar Office.Even though there is a different installation technology, you can still use the same software distribution tools, such as Microsoft Endpoint Configuration Manager, that you currently use to deploy Office.Tampoco ha cambiado la forma en la que se activan las versiones de licencia por volumen de Office, como, por ejemplo, mediante el Servicio de administración de claves (KMS).Also, how you activate volume licensed versions of Office – for example, by using Key Management Service (KMS) – remains the same.
La versión principal de Office 2019 se está transformando en 16,0, por lo que algunas cosas adicionales se siguen haciendo si actualiza desde Office 2016, entre las que se incluyen las siguientes:The major version of Office 2019 is staying at 16.0, so some additional things are staying the same if you're upgrading from Office 2016, including the following:
- La configuración existente de directiva de grupo seguirá funcionando, ya que la ubicación en el registro de dicha configuración seguirá estando en HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREPoliciesMicrosoftOffice16.0 y HKEY_CURRENT_USERSOFTWAREPoliciesMicrosoftOffice16.0.Existing Group Policy settings will continue to work, because the registry location for those settings will still be located in HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREPoliciesMicrosoftOffice16.0 and HKEY_CURRENT_USERSOFTWAREPoliciesMicrosoftOffice16.0.
- Seguirán siendo válidas otras ubicaciones del registro y la información de configuración que hace referencia a la versión 16.0.Other registry locations and settings information that reference 16.0 will still apply.
- Es muy probable que los complementos y otras soluciones de extensibilidad compatibles con Office 2016 sean compatibles con Office 2019 o requieran pruebas mínimas.Add-ins and other extensibility solutions that are compatible with Office 2016 will most likely be compatible with Office 2019 or will require only minimal testing.
Install Office 2019 Windows 7
¿Cuáles son las nuevas características de Office 2019?What are the new features in Office 2019?
Office 2019 Requirements Windows 7
Para obtener más información sobre las nuevas características de Office 2019, vea los artículos de novedades de Access, Excel, Outlook, PowerPoint, Project, Visio y Word.For information about the new features in Office 2019, see the “what’s new” articles for Access, Excel, Outlook, PowerPoint, Project, Visio, and Word.Office 2019 incluye algunas, pero no todas las características que están disponibles en las versiones de Office que vienen con un plan de Office 365 (o Microsoft 365).Office 2019 includes some, but not all, features that are available in versions of Office that come with an Office 365 (or Microsoft 365) plan.
Ahora que se ha publicado, Office 2019 no recibirá nuevas características adicionales.Office 2019 won’t receive additional new features now that it has been released.Si desea obtener nuevas características de Office de forma continuada, considere la posibilidad de pasar a un plan de Office 365 (o Microsoft 365) que incluya Office.If you want to get new Office features on an on-going basis, you should consider moving to an Office 365 plan (or Microsoft 365) plan that includes Office.La mayoría de estos planes empresariales incluyen las aplicaciones de Microsoft 365 para empresas (denominadas anteriormente Office 365 ProPlus), que incluyen las mismas aplicaciones de Office que Office profesional Plus 2019.Most of these enterprise plans include Microsoft 365 Apps for enterprise (previously named Office 365 ProPlus), which includes the same Office apps as Office Professional Plus 2019.Para obtener más información acerca de los planes disponibles, consulte planes de Office 365 para empresas y planes de Microsoft 365 para empresas.For more information about available plans, see Office 365 plans for enterprises and Microsoft 365 plans for enterprises.Para obtener más información sobre las nuevas características, vea novedades de Microsoft 365.For more information about new features, see What’s new in Microsoft 365.
¿Cómo actualizo a Office 2019?How do I upgrade to Office 2019?
Le recomendamos que desinstale las versiones existentes de Office antes de implementar Office 2019.We recommend that you uninstall existing versions of Office before you deploy Office 2019.Si está desinstalando versiones anteriores de productos de Office que se instalaron con Windows Installer (MSI), la herramienta de implementación de Office puede quitar la mayoría de estos productos como parte de la instalación de Office 2019.If you’re uninstalling previous versions of Office products that were installed with Windows Installer (MSI), the Office Deployment Tool can remove most of those products for you as part of the installation of Office 2019.Para obtener más información, vea Eliminar las versiones existentes de Office antes de instalar Office 2019.For more information, see Remove existing versions of Office before installing Office 2019.
Microsoft Office 2019 Windows 7
Información adicionalAdditional information
- Office Professional Plus 2019 incluye Access, Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Word y Skype empresarial.Office Professional Plus 2019 includes Access, Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Word, and Skype for Business.
- No hay una nueva versión de 2019 de OneNote, pero hay una versión de OneNote instalada con Office 2019.There isn’t a new 2019 version of OneNote, but a version of OneNote is installed with Office 2019.Para obtener más información, vea la Guía de implementación de OneNote.For more information, see Deployment guide for OneNote.
- Todos los productos de Office 2019 están disponibles tanto en la versión de 32 bits como en la de 64 bits.All products in the Office 2019 are available in both 32-bit and 64-bit versions.Recomendamos la versión de 64 bits para los equipos que tengan una memoria de 4 GB o más.We recommend 64-bit on computers that have 4 gb or more of memory.Sin embargo, debe evaluar la compatibilidad de aplicaciones y otros factores que quizás requieran que instale la versión de 32 bits.But you should assess application compatibility and other factors that might require you to use the 32-bit version.Para obtener más información, vea Elegir entre la versión de 64 o la de 32 bits de Office.For more information, see Choose between the 64-bit or 32-bit version of Office.
- Una vez que haya descargado los archivos de instalación, no será necesario que tenga acceso a Internet para instalar, activar o usar Office 2019.After downloading the installation files, internet access isn’t required to install, activate, or use Office 2019.
- No hay ninguna versión 2019 de SharePoint Designer ni de InfoPath.There isn’t a 2019 version of SharePoint Designer or InfoPath.Las versiones más recientes de los dos productos son las de 2013.The last version for both products is 2013.
- Las versiones de licencia por volumen de Office 2019 no son compatibles con Windows 10 en modo S o al usar el control de aplicaciones de Windows Defender (WDAC).Volume licensed versions of Office 2019 aren't supported on Windows 10 in S mode or when using Windows Defender Application Control (WDAC).